„Burza”, jedna z ostatnich sztuk Williama Szekspira, nie powstałaby gdyby nie wybuch epidemii w Londynie, który zmusił pisarza do zejścia ze sceny i chwycenia za pióro. Podobnie filmowa wersja spektaklu „Burza” z okazji 15-lecia Teatru PW nie zostałaby zrealizowana gdyby nie przeciwności losu.
Spektakl opowiada historię zdradzonego i wygnanego na magiczną Wyspę księcia Mediolanu Prospera, który pewnego dnia ma okazję zemścić się na swoich dręczycielach z przeszłości. Niestety, jak to często bywa ofiara zbyt łatwo sama staje się oprawcą, a władza może skorumpować nawet najszlachetniejsze serce. Historia jest jednak okraszona odrobiną szekspirowskiej magii oraz poczucia humoru, tak że jesteśmy pewni, że zadowoli zarówno miłośników tragedii, komedii, a nawet romansu…
„Burza” Wiliama Shakespeare’a w tłumaczeniu Stanisława Barańczaka za zgodą spadkobierców reprezentowanych przez Fundację Szara Kamienica oraz Stowarzyszenia Autorów ZAiKS
W scenariuszu wykorzystano również fragmenty dzieł Olgi Tokarczuk “Prowadź swój pług przez kości umarłych” oraz “Dom dzienny, dom nocny” za zgodą noblistki.
Reżyseria teatralna: Grzegorz Sierzputowski
Reżyseria filmowa: Jacek Kościuszko
Producent: Sylwia Kościuszko
Współpraca reżyserska, produkcyjna i dramaturgia: Kalina Rzeźnik
Scenografia i kostiumy: Agnieszka Roszkowska, Krystyna Staniórska Pracownia Krawiecka “Kristin”
Muzyka: Hanna Klepacka
Choreografia: Katarzyna Ustowska
Stylizacje fryzur: Jaga Hupało Born to Create and Team – asyst. Dawid Damasiewicz; menagment Kazimierz Schmidt
Make up: Natalia Brzęczkowska oraz
Szkoła Beauty Art. : Weronika Srodka, Klimanowa Liuba, Anna Wronka, Julia Kwiecińska;
Oprawa graficzna: Katarzyna Wierzchnicka
Opracowanie muzyczne: Hanna Klepacka, Piotr Wróbel
Rejestracja i mastering muzyczny: Piotr Chancewicz
Edycja nagrań muzycznych: Michał Kurowski
Zdjęcia: Maciej Kukulski, Jacek Kościuszko
Dźwięk: Łukasz Przesmycki, Łukasz Wojciechowski, Robert Bieliński
Światło: Wiktor Berezowski
Postprodukcja: Film Image
Pomoc techniczna: Cezary Dąbrowski, Szymon Strożek, Franciszek Staniurski
Specjalne podziękowania za udostępnienie przestrzeni dla:
Tadeusza Wróblewskiego
Krzysztofa Wilczyńskiego
Mieczysława Zabłockiego
Występują:
Prospero: Radosław Czubacki
Ariel: Łukasz Pokorzyński
Sykoraks: Kaja Witkowska
Kaliban: Tomasz Murawski
Miranda: Anna Piasecka
Zazdrość: Lusia Preschey
Nieczystość: Agata Czaczkowska
Chciwość: Natalia Kocięcka
Pycha: Ada Świderska
Lenistwo: Alicja Fabisiak
Gniew: Julka Rozdżestwieńska
Obżarstwo: Aleksandra Zwierzchowska
Ferdynand: Jakub Bijak
Alonso: Andrzej Mazurak
Antonio: Piotr Pawluk
Sebastian: Mateusz Kisiołek
Gonzalo: Michał Koguc
Gonzalo: Tomasz Markowicz
Adrian: Szymon Mędykowski
Stefano: Ievgen Zaitsev
Trinkulo: Szymon Pękała
Ceres: Anna Kraus
Iris: Julia Korsakowska
Junona: Michalina Grzywacz
Złe duchy: Mikołaj Sułek
Bartłomiej Kowalski
Chór Politechniki Warszawskiej – kierownik/dyrygent Dariusz Zimnicki
Skład chóru w Burzy: Olga Bobrownicka-Libchen, Joanna Borysowicz, Anna Buchman, Magdalena Deptuła, Katarzyna Karbownik, Maria Kiciak, Zofia Kielak, Marta Langiewicz, Elżbieta Obstawska, Katarzyna Praczyk-Piątkowska, Aleksandra Sobieska, Emilia Tarka, Małgorzata Tur, Mateusz Bartczak, Tomasz Kuna, Marcin Michalski, Kacper Ryczkowski, Piotr Tymoczko, Rafał Wykowski, Krzysztof Zagrodzki
Orkiestra Rozrywkowa Politechniki Warszawskiej The Engineers Band – kierownik Dariusz Łapiński/ dyrygent – Robert Awesome
Sekcja instrumentów dętych w Burzy: Sylwia Gruszecka, Aneta Karpeta, Kuba Małachowski, Mateusz Błach, Paweł Uszyński, Michał Maj, Grzegorz Wojtowicz; Sekcja instrumentów smyczkowych: Agnieszka Biniek, Małgorzata Adamczyk, Michalina Kurkus-Gruszecka, Karolina Słomka; Sekcja rytmiczna: Maciek Boiski, Paweł Krulikowski, Patryk Synowiec i Piotr Cheda;
Zespół Pieśni i Tańca PW – kierownik Janusz Chojecki, wystąpili: Mikołaj Sułek, Bartłomiej Kowalski
Projekt sfinansowany z Funduszu Niepodległa
You must be logged in to post a comment.